いつも中村屋をご利用いただき、ありがとうございます。

この度、転居をすることになったため、東川町の自宅店舗は、遅くても2025年6月までに閉店致します。

5月13日以降の営業や講座につきましては、次のようになります。

【施術について】

・5月13日以降

ご予約を承ることは可能ですが、引っ越しに関する作業や手続きにより、受付できない日程や、急な変更が生じることがあります。

・6月

こちらから指定した日程のみ、自宅店舗での施術が可能です。（施術可能な日程は、後日ご連絡いたします）

・7月以降

秋ごろまでは、ひと月に1回（数日程度）は旭川に来る予定があるため、その時に施術が可能です。

場所は、ご自宅への出張か、旭川市内のレンタルスペースの予定です。

また、大変心苦しいですが、７月以降は転居先からの交通費を含んだ料金とさせていただきます。

（施術料金は、2時間コースでおひとり様20,000円程度と考えております）

ご希望の方が少ない場合は、お断りすることもございますので、ご了承ください。

秋以降については、状況をみて判断させていただきます。

7月以降に転居先で営業を行いたいと思っておりますが、現在再開時期等は未定です。

また、旭川近郊で他の若石のお店に行かれることをご希望される方は、可能な限り引き継ぎさせていただきたいと思っておりますので、ご希望があればお申し付けください。

（ご希望に添えない場合もあることを、ご了承ください）

【講座について】

・道新文化センター旭川教室「足もみ健康法セルフ講座」

2025年6月をもってクローズとなります。

新規の講座のお申込みについては 、承ることは可能ですが、転居先からの交通費をいただきます。（ご相談ください）

2011年の開業以来、たくさんの方にご利用いただき、誠にありがとうございました。

本来なら皆様方に直接お伺いしてご挨拶申し上げるべきところですが、こちらでのお知らせとなることをご了承ください。

皆様方の今後のご健康とご健勝をお祈り申し上げます。